dimanche, mai 13, 2007

05/07 2eme semaine/ 2nd week


Cette semaine encore, il s'agit de Florence bien sur. Vous pouvez voir une petite video sans son en cliquant sur l'image de dessus.

Il faut apprendre son emploi du temps, le conjuguer avec le notre, a travers les frustrations, les difficultes, le manque de sommeil, etc... C'est un peu galere. Mais parce que nous commencons (un peu) a voir la fin du tunnel, il fut decider que j'irai faire du planeur hier samedi. Helas, pas de cumulus, alors qu'il y'en a eu toute la semaine, mais quand meme un vol de 6:30, ce qui permet de se changer les idees. Comme d'habitude, je suis le dernier a me poser sur le terrain pour la journee, un peu avant le soleil couchant. Helas, il n'en est pas de meme pour Kate, coince a la maison, puiqu'elle ne peut toujours pas conduire apres son operation. Enfin on fait avec.

Hello everyone!

Richard and I are settling into parenthood, spending our days and nights getting to know the patterns of our daughter. She never fails to amaze, confuse, or entertain. We are lucky in that she already seems to prefer a long night's rest allowing us to play catch up on at least some portion of our lost sleep. Being new parents, we have already seen Florence's doctor four to five times in the last two weeks for a variety of standards check-ups and new parents panic attacks. We are looking forward to the weeks and months ahead where we can watch her personality blossom, and get to know exactly who this little girl is. We are fast enjoying the severe lack of sleep, which could be used as a way to stress test astronauts like in the movie "The Right Stuff". As a bonus to the non stop action, we are both losing weight rapidly, having no time to eat. But we still love her.

As the commercial goes... One delivery at hospital: $150. Stollers: $120. diapers: $ 50. Food we bought and have no time to eat:$75. Trips to mental health doctor to overcome severe sleep deprivation:$150/hr. Florence Depinay: PRICELESS.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil