jeudi, août 14, 2008

08/08 2eme semaine/ 2nd week

Ah Florence, les maux de tetes que tu nous donnes!
Tu te reveilles encore souvent la nuit, ce qui fatigues ta maman. Je ne peux guere l'aider, puisque c'est souvent pour encore donner le sein, mais franchement, a ton age, tu peux apprendre a t'endormir toi meme.

Tu bouges beaucoup en dormant. Ce qui fait que dans le petit lit pour bebe, tu te cognais souvent dans les angles, et ca te reveille. Alors, nous t'avons trouve un lit un peu plus grand. Celui que tu devrais avoir dans quelques annees. Main non, ca non plus n'a pas suffit! Alors nous t'avons bricole un lit pour adulte, et la, car marche! Te voila toute heureuse dans cette immensite, et maintenant, tu peux rouler, et rouler!

Tous ca prends du temps. Alors, il a ete decide de mettre le planeur dans sa remorque. Le vol a voile cette annee, ca va pas etre terrible, avec seulement 22 hrs. Nous allons enleve la moquette, qui deja commence a etre vieille, puisque de pauvre qualite, pour la remplacer avec du parquet. Nous allons repeindre certains murs. Nous allons finir le jardin. Alors evidemmment, entre s'occuper de ta frimousse, l'emploi du temps au boulot, et le reste, tous ca ne donne pas beaucoup de temps a s'asseoir dans un planeur et voler pendant plusieurs heures. Il faudra se rattrapper l'annee prochaine!

Mais quand on aime, on ne compte pas, et franchement, tu en vaut la peine. Tes gloussements de rires, tes appelles dans le couloir "papa! maman!" et puis ton caractere aussi, que nous decouvrons au jour le jour. Tu es fascinante, et nous avons hate de continuer a faire ta connaissance...

1 commentaires:

Anonymous Anonyme a dit...

Is there an English version? Hi Kate. Hi Richard. Hi Florence... See you soon...

8:01 AM  

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil